INHALT:
JOHANNES JANSEN: Der versiegelte Mensch (Prosa)
MICHAEL HILLEN: Unser Metzger; Krumen der Erinnerung; Die Köchin; Fehlstudium; Vorbild, Andere Zeiten, Stippbesuch; Den Träumen der Vögel, Eiserner Hochzeiter; Am Rand der Trottoirs; Fürsorge; Im Seniorenheim
HELMUT HÖGE: Selbstdarstellungen von Profis und Amateuren (Reportage)
ERIK STEFFEN: Thomas Kramer 1952-2010 (Portrait)
KAI POHL: Nulpentango (Prosa)
ALEXANDER RAAB: Don Quijote und Sancho Pansa (Prosa)
MICHAEL ARENZ: Germany (Gedicht)
FLORIAN GÜNTHER: Psssssst!
RALF GÖHRKE: Ende des Hofgangs; Eine feiste Sklavin; Eine Party (Prosa)
JÖRG HERBIG: Damenwahl (Gedicht)
MARVIN CHLADA: Langschläfer (Gedicht)
RONALD ADELMANN: Der Furz (Gedicht)
MICHAEL ZOCH: Kleines Gewitter (Gedicht)
PABLO HALLER: Fleischverarbeitung (Gedicht)
KÜMMEL: Was auch mal gesagt werden muss (Gedicht)
BENEDIKT MARIA KRAMER: In der Nachbarschaft (Gedicht)
ANNA RHEINSBERG: Krieg (Gedicht)
URS BÖKE: Allein in der Rotze (Gedicht)
ERIC AHRENS: Feierabend (Gedicht); „Im Schwindel“ (Rezension); Ein Barkeeper fürs Auge (Interview)
AXEL MONTE: Mit der Edition Sacré gegen den Strich der Literaturindustrie (Portrait)
BENEDIKT MARIA KRAMER: Da vorn ist der Ozean, viel weiter geht’s nicht (Rezension)
ERIC AHRENS: „Im Schwindel“ – Das neue Album der Punkband Messer (Rezension) Barkeeper fürs Auge (Interview)
FLORIAN GÜNTHER:Keine Traute; Abschied; Verschüttet, 1945; Nirgends ist man sicher; Zwei Homos, ein fliegender Händler und ich mit dem Versuch, mir mal was neues zuzulegen; Die Alten von Morgen; Geschenk vom Chef; Einmal hätte auch gereicht; Eine Hand wäscht die Andere (Gedichte)
ERIC AHRENS: Ein Barkeeper fürs Auge (Interview)
THOMAS MEYER-FALK: Briefe aus dem Knast (Kolumne)
FLORIAN GÜNTHER: Fotografien